Common tools used in data visualization services include Power BI, Tableau, and QlikView for creating interactive dashboards and reports. Other tools like D3.js and Highcharts offer advanced customization for web-based visualizations. Google Data Studio and Microsoft Excel are also widely used for more straightforward visualizations. Each tool has unique features, such as drag-and-drop interfaces, real-time data updates, and extensive libraries of visualization types, catering to different business needs and technical expertise levels.